蓮のつらつら考える事。


by spiaggia_corrente
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

中作文・・一

我的大女儿是○○○大学四年級的学生。但是 ,她在去年已経結婚了。
而且将在四月底生孩子。

最近她在为孩子起什么名字而烦恼 ,每当她想到一个好名字时、就会给我发短信。
比如“○”啦“○○”啦。
都是些我們这一代难以想到的名字。

在日本、起名字也有流行趋势。
比如在昭和20年许多人祈祷世界和平,因此,都給自己的孩子起例如“和子”或“ 友子”等名字。
无论是那个年代,我想名字里都包含着父母希望孩子幸福的信息。

我的女儿本来非常喜欢“○”这个名字,但遭到我们上一辈的猛烈反对。
于是她决定給孩子起外号叫“○”

我去○○时,顺道问了一下那儿的年轻女孩感觉“种”这个名字怎么样,她们都説很可愛。
虽然很难理解 ,但可能对于年轻人来说 ,这种名字是可爱的吧。

我女儿说,她将在产后回家休息一个月就马上重新投入大学生活。
今年她将要参加教育实习、兼顾学业和照顾宝宝将会是非常困难的事情,
但我希望21岁的青春活力能够帮助她渡过以后的各种难关。
[PR]
by spiaggia_corrente | 2007-04-15 09:46 | 日々徒然